Thumb index
書邊挖月索引
?? 詞語(yǔ)組成解析
thumb
[θ?m]
n. 拇指;（手套的）拇指部份;
vi. 翹起拇指請(qǐng)求搭乘（過(guò)路汽車），示意請(qǐng)求搭便車;翻閱;
vt. 翻閱;作搭車手勢(shì);用拇指翻臟[翻壞]（書頁(yè)等）;
index
['?nd?ks]
n. 索引;<數(shù)>指數(shù);指示;標(biāo)志;
vt. 給…編索引;把…編入索引;[經(jīng)濟(jì)學(xué)]按生活指數(shù)調(diào)整（工資、價(jià)格等）;
vi. [機(jī)械學(xué)]轉(zhuǎn)位;
in(in)+dex(proclaim)→指針；索引；指數(shù)；食指；指標(biāo)
??? 情景例句
Oh, yes. It's definitely worth reviewing.
噢 是的 。它著實(shí)值得評(píng)論。
He hit the ceiling at the news.
他聽到那消息暴跳如雷。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke witch would make an Englishman laugh to tears.
同樣的道理，一則可以令英國(guó)人笑出淚來(lái)的笑話，俄國(guó)人聽了可能覺得沒有什么可笑之處。